Übungen

Lernziele:

✅ Du erlebst Bedeutung in Variation

✅ Du erkennst Grenzen & falsche Verwendungen

✅ Du baust echtes Sprachgefühl auf

➡️ Du lernst Bedeutung, Gebrauch, Nuancen und Gefühl der Ausdrücke verstehen – nicht nur „wissen“.


Teil 1: Kontext-Vergleich

1. ersetzen

Welche Sätze passen gut zu „ersetzen“?

a) Das defekte Teil wurde sofort ersetzt.
b) Man musste die alte Lampe ersetzen.
c) Er ersetzte an das Kabel.

✅ Richtig: a, b
💡 Warum: „ersetzen“ steht ohne Präposition.

2. erweitern

Welche Sätze passen zu „erweitern“?

a) Die Firma erweiterte ihr Angebot.
b) Er erweiterte an das Programm.
c) Das System lässt sich problemlos erweitern.

✅ Richtig: a, c
💡 Warum: „erweitern“ braucht kein „an“.

3. zur Verfügung stellen

Welche Sätze passen zu „zur Verfügung stellen“?

a) Er stellte auf Verfügung das Werkzeug.
b) Die Firma stellte Material zur Verfügung.
c) Uns wurde zusätzliche Zeit zur Verfügung gestellt.

✅ Richtig: b, c
💡 Warum: Es heißt „zur“ Verfügung stellen, nicht „auf“.

4. ein Problem lösen

Welche Sätze passen zu „ein Problem lösen“?

a) Der Techniker konnte das Problem lösen.
b) Er löste an den Problem.
c) Gemeinsam lässt sich das Problem schneller lösen.

✅ Richtig: a, c
💡 Warum: Problem ist neutral, nicht maskulin.

5. auf etwas ankommen

Welche Sätze passen zu „auf etwas ankommen“?

a) Es kommt auf die Erfahrung an.
b) Bei der Entscheidung kommt es auf Details an.
c) Es kommt an die Zeit.

✅ Richtig: a, b
💡 Warum: korrekt ist „auf“ etwas ankommen.

6. sich feststellen lassen

Welche Sätze passen zu „sich feststellen lassen“?

a) Das Gerät ließ sich an dem Fehler feststellen.
b) Der Schaden ließ sich eindeutig feststellen.
c) Nicht alles lässt sich sofort feststellen.

✅ Richtig: b, c
💡 Warum: Nur Tatsachen, Probleme, Fehler etc. lassen sich feststellen, keine Gegenstände.


Teil 2: Bedeutungs-Check

1. ersetzen

Was bedeutet „ersetzen“?

a) reparieren
b) austauschen
c) prüfen

✅ Richtig: b

2. erweitern

Was bedeutet „erweitern“?

a) verkleinern
b) ersetzen
c) größer oder umfangreicher machen

✅ Richtig: c

3. zur Verfügung stellen

Was bedeutet „zur Verfügung stellen“?

a) verstecken
b) bereitstellen
c) ablehnen

✅ Richtig: b

4. ein Problem lösen

Was bedeutet „ein Problem lösen“?

a) ignorieren
b) analysieren
c) erfolgreich beheben

✅ Richtig: c

5. auf etwas ankommen

Was bedeutet „auf etwas ankommen“?

a) entscheidend sein
b) zufällig sein
c) ausgeschlossen sein

✅ Richtig: a

6. sich feststellen lassen

Was bedeutet „sich feststellen lassen“?

a) verhindern
b) nicht erkennbar sein
c) erkennbar oder nachweisbar sein

✅ Richtig: c


Teil 3: Feinunterschiede

1. Das defekte Teil musste __________ werden.

a) ersetzt
b) erweitert

✅ Richtig: a
💡 Warum: Defekte Teile tauscht man aus.

2. Die Software ließ sich problemlos __________.

a) feststellen
b) erweitern

✅ Richtig: b
💡 Warum: Programme kann man ausbauen, aber nicht feststellen.

3. Die Firma __________ zusätzliches Material __________.

a) stellte – zur Verfügung
b) kam – an

✅ Richtig: a
💡 Warum: Eine Person oder ein Objekt kann nur selbst ankommen.

4. Der Techniker konnte das Problem schnell __________.

a) lösen
b) ersetzen

✅ Richtig: a
💡 Warum: Probleme werden gelöst, nicht ersetzt.

5. Bei Reparaturen __________ es oft _____ die Erfahrung __________.

a) kommt – auf – an
b) stellt – zur – Verfügung

✅ Richtig: a
💡 Warum: zur „Verfügung“ stellen macht hier keinen Sinn.

6. Der Fehler ließ sich nicht eindeutig __________.

a) erweitern
b) feststellen

✅ Richtig: b
💡 Warum: Fehler versucht man nicht zu erweitern.


Teil 4: Erklärungen zu den Ausdrücken

1. ersetzen

🔹 Kernbedeutung

Etwas durch etwas Neues austauschen.

🧬 Bild / Logik

Ein defektes Teil wird entfernt und ersetzt.

📊 Häufigkeit & Register

🔹 sehr häufig

🔹 neutral

🔁 Typische Kontexte (Beispiele)

  • Das kaputte Teil wurde ersetzt.

  • Die Lampe musste ersetzt werden.

  • Er ersetzte das alte Gerät.

⚠️ Typische Fehler

❌ ersetzen an etwas

✅ etwas ersetzen

🔄 Abgrenzung

ersetzenreparieren
→ „ersetzen“ tauscht aus.
→ „reparieren“ behebt.

2. erweitern

🔹 Kernbedeutung

Etwas größer oder umfangreicher machen.

🧬 Bild / Logik

Etwas Bestehendes wird ergänzt.

📊 Häufigkeit & Register

🔹 sehr häufig

🔹 neutral

🔁 Typische Kontexte (Beispiele)

  • Das Angebot wurde erweitert.

  • Man kann das System erweitern.

  • Die Funktion wurde erweitert.

⚠️ Typische Fehler

❌ erweitern an etwas

✅ etwas erweitern

🔄 Abgrenzung

erweiternersetzen
→ „erweitern“ ergänzt.
→ „ersetzen“ tauscht aus.

3. zur Verfügung stellen

🔹 Kernbedeutung

Etwas bereitstellen.

🧬 Bild / Logik

Etwas wird nutzbar gemacht.

📊 Häufigkeit & Register

🔹 sehr häufig

🔹 neutral

🔁 Typische Kontexte (Beispiele)

  • Die Firma stellte Werkzeug zur Verfügung.

  • Uns wurde Zeit zur Verfügung gestellt.

  • Material wurde kostenlos zur Verfügung gestellt.

⚠️ Typische Fehler

❌ auf Verfügung stellen

✅ zur Verfügung stellen

🔄 Abgrenzung

zur Verfügung stellenverkaufen
→ „zur Verfügung stellen“ heißt bereitstellen.
→ „verkaufen“ heißt gegen Geld abgeben.

4. ein Problem lösen

🔹 Kernbedeutung

Eine Schwierigkeit erfolgreich beheben.

🧬 Bild / Logik

Etwas Blockierendes wird beseitigt.

📊 Häufigkeit & Register

🔹 sehr häufig

🔹 neutral

🔁 Typische Kontexte (Beispiele)

  • Der Techniker löste das Problem schnell.

  • Gemeinsam lässt sich das Problem lösen.

  • Sie konnte das Problem nicht lösen.

⚠️ Typische Fehler

❌ lösen an einem Problem

✅ ein Problem lösen

🔄 Abgrenzung

ein Problem lösenein Problem feststellen
→ „lösen“ bedeutet beheben.
→ „feststellen“ bedeutet erkennen.

5. auf etwas ankommen

🔹 Kernbedeutung

Entscheidend sein; abhängig sein von.

🧬 Bild / Logik

Ein Faktor entscheidet über das Ergebnis.

📊 Häufigkeit & Register

🔹 sehr häufig

🔹 neutral

🔁 Typische Kontexte (Beispiele)

  • Es kommt auf die Erfahrung an.

  • Bei Prüfungen kommt es auf Details an.

  • Am Ende kommt es auf die Zeit an.

⚠️ Typische Fehler

❌ ankommen an etwas

✅ ankommen auf etwas

🔄 Abgrenzung

auf etwas ankommenegal sein
→ „ankommen auf“ heißt entscheidend sein.
→ „egal sein“ heißt ohne Bedeutung sein.

6. sich feststellen lassen

🔹 Kernbedeutung

Erkennbar oder nachweisbar sein.

🧬 Bild / Logik

Ein Zustand wird sichtbar.

📊 Häufigkeit & Register

🔹 häufig

🔹 neutral bis formell

🔁 Typische Kontexte (Beispiele)

  • Der Fehler ließ sich feststellen.

  • Nicht alles lässt sich sofort feststellen.

  • Der Schaden ließ sich eindeutig feststellen.

⚠️ Typische Fehler

❌ feststellen an etwas

✅ sich feststellen lassen

🔄 Abgrenzung

sich feststellen lassenvermuten
→ „feststellen lassen“ ist nachweisbar.
→ „vermuten“ ist unsicher.


Ulf der Übungsersteller

Sitzen die neuen Ausdrücke immer noch nicht? Oder möchtest du sie noch etwas mehr vertiefen, um ein besseres Gefühl für sie zu entwickeln?

Ulf unterstützt dich dabei, neuen Wortschatz aus den Geschichten noch besser einzuüben.

✅ Erstellt kontextbasierte Übungen

Erklärt Bedeutungen verständlich

✅ Bietet natürliche Beispielsätze


Ulf ist ideal als Ergänzung zur Leseecke, wenn du Wörter verstehen und korrekt anwenden möchtest.